Commit Graph
82 Commits
Author SHA1 Message Date
Piotr Drąg 8a34f014c5 Update Polish translation 2020-02-20 15:25:28 +01:00
Piotr Drąg 488ef346fa Update POTFILES.in 2019-12-04 18:35:43 +01:00
Piotr Drąg a6066f2203 Update POTFILES.in 2019-10-01 19:01:16 +02:00
Piotr Drąg 8c2b0a268b Update Polish translation 2019-08-20 17:05:15 +02:00
Piotr Drąg f486f7629d Update POTFILES.in 2019-06-25 19:39:22 +02:00
Piotr Drąg c3e1a377b7 Update POTFILES.in 2019-05-04 22:21:58 +02:00
Piotr Drąg 696b2f21ff Update POTFILES.in 2019-05-01 12:05:27 +02:00
Piotr Drąg eb10d2f105 Update POTFILES.in 2019-04-27 17:40:40 +02:00
Piotr Drąg 5cada05a76 Update Polish translation 2019-02-06 21:05:56 +01:00
Piotr Drąg 159dc99396 Update Polish translation 2018-08-04 20:19:21 +02:00
Piotr Drąg f5b6a3696f Update Polish translation 2018-02-21 17:13:18 +01:00
Piotr Drąg 4c17887314 Remove po/Makevars
Meson doesn’t use it, and Damned Lies learned to read po/meson.build.
2018-02-20 23:28:01 +01:00
Piotr Drąg d9e306bb86 main: Mark g_set_application_name for translation
According to [1], it should be marked for translation.

[1] https://developer.gnome.org/glib/stable/glib-Miscellaneous-Utility-Functions.html#g-set-application-name
2018-02-05 17:19:41 +01:00
Piotr Drąg bf440b92a2 Update Polish translation 2018-02-04 22:21:01 +01:00
Piotr Drąg 29a5dfa163 Update POTFILES.in 2018-01-28 18:53:47 +01:00
Piotr Drąg d491e83d27 ui: Unmark placeholder strings from translation 2017-12-20 20:10:13 +01:00
Piotr Drąg 31de3bbe35 Update POTFILES.in 2017-11-16 00:59:35 +01:00
Piotr Drąg 1b2a1397f2 Update POTFILES.in 2017-10-07 01:35:50 +02:00
Piotr Drąg ef743600cb Update Polish translation 2017-09-28 14:48:17 +02:00
Piotr Drąg 5410ae5ac6 Mark missing strings for translation
Unfortunately, Glade suffers from
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=782753
2017-09-28 13:18:07 +02:00
Piotr Drąg a455307b03 Fix Icon in Galician translation 2017-09-18 23:40:02 +02:00
Piotr Drąg b4dba0b432 Update Polish translation 2017-08-23 02:50:05 +02:00
Piotr Drąg 10f85faa57 Update Polish translation 2017-08-23 01:39:14 +02:00
Piotr Drąg e9fc3aa2f8 edit-dialog: replace hyphen with an en dash in ranges
See https://developer.gnome.org/hig/stable/typography.html

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=772263
2017-07-13 19:24:26 +02:00
Piotr Drąg 76574ca63b appdata: fix dates and versions
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=782846
2017-06-01 11:35:37 -03:00
Piotr Drąg b1b20737c8 Update POTFILES.in 2017-04-29 16:10:08 +02:00
Piotr Drąg 1457accb3a Add translator comments to the .desktop file
So hopefully we get fewer invalid translations that possibly break build.
2017-04-29 16:08:10 +02:00
Piotr Drąg 3b93b4309f Update POTFILES.in 2017-04-11 15:49:12 +02:00
Piotr Drąg cf13c0cbb1 window: add context to a tooltip string
To disambiguate it from the exact same string in AppData.
Some languages need to translate them differently.
2017-03-27 20:22:17 +02:00
Piotr Drąg f012ab8d0e Update Polish translation 2017-03-27 20:18:50 +02:00
Piotr Drąg d4c070217f Update Polish translation 2017-03-02 01:49:04 +01:00
Piotr Drąg 0b1dd67d2d Fix translator comments
They need to be exactly one line above a string to show up in .po files.
2017-01-26 04:58:52 +01:00
Piotr Drąg 8f28eeb302 Update Polish translation 2017-01-20 22:56:02 +01:00
Piotr Drąg c5d92c22d5 Use Unicode en dash in a translatable string
See https://developer.gnome.org/hig/stable/typography.html

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=772263
2017-01-17 15:21:52 +01:00
Piotr Drąg 8ab952b7ce Update POTFILES.in 2017-01-17 15:12:29 +01:00
Piotr Drąg 3db685f98f Update Polish translation 2016-11-16 12:58:18 +01:00
Piotr Drąg 4cc24c8c4c Use Unicode in translatable strings
See https://developer.gnome.org/hig/stable/typography.html

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=772263
2016-11-11 17:21:19 +01:00
Piotr Drąg 4d77114f6a Updated Polish translation 2016-08-22 16:49:23 +02:00
Piotr Drąg 74d5ed62ef Add Language headers to po files
Future versions of gettext will fail if this header is missing.
2016-07-17 20:50:07 +02:00
Piotr Drąg 202ab83782 Updated POTFILES.in 2016-07-06 21:07:40 +02:00
Piotr Drąg 02f81caf85 Updated POTFILES.in 2016-06-17 23:42:06 +02:00
Piotr Drąg e7c003b732 Updated Polish translation 2016-03-16 00:00:31 +01:00
Piotr Drąg 69e2586c7f Correct marking of translatable string 2016-03-15 23:58:21 +01:00
Piotr Drąg a34f9cc2a5 Updated Polish translation 2016-03-03 17:00:26 +01:00
Piotr Drąg 4e9aadfdd8 Updated Polish translation 2016-02-17 22:22:34 +01:00
Piotr Drąg de07b938b7 Updated POTFILES.in 2016-02-16 21:51:13 +01:00
Piotr Drąg 3a3dfc90e7 Updated POTFILES.in 2016-02-16 16:59:56 +01:00
Piotr Drąg a252935fed Updated Polish translation 2016-02-14 18:59:30 +01:00
Piotr Drąg f8c67d892d Updated Polish translation 2016-02-06 15:50:36 +01:00
Piotr Drąg 89122c36d6 Updated LINGUAS 2015-09-07 20:31:12 +02:00
Piotr Drąg f27f0b4ea6 Updated Polish translation 2015-08-24 19:58:24 +02:00
Piotr Drąg bf2eb4771c Fix minor typos in a comment 2015-06-03 21:10:59 +02:00
Piotr Drąg e43aa8a43e Updated Polish translation 2015-04-16 19:06:42 +02:00
Piotr Drąg fb8f67797b Updated Polish translation 2015-03-02 21:22:22 +01:00
Piotr Drąg 93fa37ce11 Replace three dots with a proper ellipsis 2015-01-20 19:22:35 +01:00
Piotr Drąg ef8bcf0f6d Updated POTFILES.in 2015-01-20 19:21:02 +01:00
Piotr Drąg fd5bbda184 Updated Polish translation 2015-01-11 15:09:29 +01:00
Piotr Drąg 40ff9692ad Updated POTFILES.in 2015-01-09 16:45:46 +01:00
Piotr Drąg a4d7d317f2 Updated POTFILES.in 2015-01-09 14:13:40 +01:00
Piotr Drąg 35776172f3 Updated Polish translation 2015-01-05 09:20:20 +01:00
Piotr Drąg fd4172c513 Updated Polish translation 2014-12-28 20:45:20 +01:00
Piotr Drąg 829d6762cd Updated Polish translation 2014-12-21 20:11:06 +01:00
Piotr Drąg f4e782fd07 Updated POTFILES.in 2014-12-19 19:00:02 +01:00
Piotr Drąg 25cbc8627d Updated Polish translation 2014-12-14 12:55:16 +01:00
Piotr Drąg e3976bdb80 Updated Polish translation 2014-12-07 19:24:10 +01:00
Piotr Drąg c67da7b24b Updated POTFILES.in 2014-12-05 01:08:12 +01:00
Piotr Drąg b258988727 doap: update URLs 2014-03-31 19:28:09 +02:00
Piotr Drąg 5e64c838d1 Updated Polish translation 2013-08-11 02:31:47 +02:00
Piotr Drąg 674c6a6cd8 Updated POTFILES.in 2013-05-12 23:08:20 +02:00
Piotr Drąg 6718a4374e Updated Polish translation 2013-01-02 02:40:36 +01:00
Piotr Drąg b393f5ed1c Add translator-credits to about window 2013-01-02 02:39:39 +01:00
Piotr Drąg 1d0176487c Updated Polish translation 2012-12-04 14:57:57 +01:00
Piotr Drąg e5399bd26b Updated Polish translation 2012-12-01 21:38:30 +01:00
Piotr Drąg 3abd710a15 Updated POTFILES.in 2012-12-01 21:35:52 +01:00
Piotr Drąg d1d08e91e3 Updated Polish translation 2012-10-11 01:03:05 +02:00
Piotr Drąg 50c132d1d7 Updated POTFILES.in 2012-10-11 01:01:36 +02:00
Piotr Drąg 8689b6b9e4 Updated Polish translation 2012-09-03 22:52:39 +02:00
Piotr Drąg ae943fa3e1 Updated Polish translation 2012-08-23 22:53:42 +02:00
Piotr Drąg 2c203dd78d Updated Polish translation 2012-08-21 16:35:48 +02:00
Piotr Drąg 004f622d40 Updated Polish translation 2012-07-12 00:12:11 +02:00
Piotr Drąg 6853aaeb38 Updated Polish translation 2012-07-03 22:10:48 +02:00
Piotr Drąg c5000a002d Added Polish translation
Having at least one translation could help with testing i18n.
2012-05-25 22:15:16 +02:00