Federated_Computer/federated-calendar
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Swedish translation

Browse Source
This commit is contained in:
Anders Jonsson
2018-05-20 18:03:56 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 5e0f58fb24
commit 8b9e370be2
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/sv.po
+7 -7
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-calendar master\n" "Project-Id-Version: gnome-calendar master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 18:58+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-05-02 02:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 23:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-20 20:03+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n" "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.5\n" "X-Generator: Poedit 2.0.7\n"
#: data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in:7 #: data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in:7
#: data/org.gnome.Calendar.desktop.in:3 data/ui/quick-add-popover.ui:187 #: data/org.gnome.Calendar.desktop.in:3 data/ui/quick-add-popover.ui:187
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Kalender för GNOME"
msgid "" msgid ""
"GNOME Calendar is a simple and beautiful calendar application designed to " "GNOME Calendar is a simple and beautiful calendar application designed to "
"perfectly fit the GNOME desktop. By reusing the components which the GNOME " "perfectly fit the GNOME desktop. By reusing the components which the GNOME "
"desktop is build on, Calendar nicely integrates with the GNOME ecosystem." "desktop is built on, Calendar nicely integrates with the GNOME ecosystem."
msgstr "" msgstr ""
"GNOME Kalender är ett enkelt och snyggt kalenderprogram som är designat att " "GNOME Kalender är ett enkelt och snyggt kalenderprogram som är designat att "
"passa in i skrivbordsmiljön GNOME. Genom att återanvända de komponenter som " "passa in i skrivbordsmiljön GNOME. Genom att återanvända de komponenter som "
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Ange dina autentiseringsuppgifter"
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "Anslut" msgstr "Anslut"
#: data/ui/time-selector.ui:9 src/views/gcal-week-grid.c:754 #: data/ui/time-selector.ui:9 src/views/gcal-week-grid.c:753
#: src/views/gcal-week-view.c:278 #: src/views/gcal-week-view.c:278
msgid "00:00" msgid "00:00"
msgstr "00:00" msgstr "00:00"
@@ -633,7 +633,7 @@ msgid "Unnamed event"
msgstr "Namnlös händelse" msgstr "Namnlös händelse"
#. Translators: %s is the location of the event (e.g. "Downtown, 3rd Avenue") #. Translators: %s is the location of the event (e.g. "Downtown, 3rd Avenue")
#: src/gcal-event-widget.c:420 #: src/gcal-event-widget.c:422
#, c-format #, c-format
msgid "At %s" msgid "At %s"
msgstr "Vid %s" msgstr "Vid %s"
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "En annan händelse raderad"
msgid "Event deleted" msgid "Event deleted"
msgstr "Händelse raderad" msgstr "Händelse raderad"
#: src/views/gcal-week-grid.c:751 src/views/gcal-week-view.c:275 #: src/views/gcal-week-grid.c:750 src/views/gcal-week-view.c:275
msgid "00 AM" msgid "00 AM"
msgstr "00 f.m." msgstr "00 f.m."