Update Swedish translation
This commit is contained in:
committed by
GNOME Translation Robot
parent
5e0f58fb24
commit
8b9e370be2
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gnome-calendar master\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-03-05 18:58+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-02-01 23:13+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2018-05-02 02:05+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-05-20 20:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
|
||||
"Language: sv\n"
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.0.5\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.0.7\n"
|
||||
|
||||
#: data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in:7
|
||||
#: data/org.gnome.Calendar.desktop.in:3 data/ui/quick-add-popover.ui:187
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Kalender för GNOME"
|
||||
msgid ""
|
||||
"GNOME Calendar is a simple and beautiful calendar application designed to "
|
||||
"perfectly fit the GNOME desktop. By reusing the components which the GNOME "
|
||||
"desktop is build on, Calendar nicely integrates with the GNOME ecosystem."
|
||||
"desktop is built on, Calendar nicely integrates with the GNOME ecosystem."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"GNOME Kalender är ett enkelt och snyggt kalenderprogram som är designat att "
|
||||
"passa in i skrivbordsmiljön GNOME. Genom att återanvända de komponenter som "
|
||||
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Ange dina autentiseringsuppgifter"
|
||||
msgid "Connect"
|
||||
msgstr "Anslut"
|
||||
|
||||
#: data/ui/time-selector.ui:9 src/views/gcal-week-grid.c:754
|
||||
#: data/ui/time-selector.ui:9 src/views/gcal-week-grid.c:753
|
||||
#: src/views/gcal-week-view.c:278
|
||||
msgid "00:00"
|
||||
msgstr "00:00"
|
||||
@@ -633,7 +633,7 @@ msgid "Unnamed event"
|
||||
msgstr "Namnlös händelse"
|
||||
|
||||
#. Translators: %s is the location of the event (e.g. "Downtown, 3rd Avenue")
|
||||
#: src/gcal-event-widget.c:420
|
||||
#: src/gcal-event-widget.c:422
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "At %s"
|
||||
msgstr "Vid %s"
|
||||
@@ -998,7 +998,7 @@ msgstr "En annan händelse raderad"
|
||||
msgid "Event deleted"
|
||||
msgstr "Händelse raderad"
|
||||
|
||||
#: src/views/gcal-week-grid.c:751 src/views/gcal-week-view.c:275
|
||||
#: src/views/gcal-week-grid.c:750 src/views/gcal-week-view.c:275
|
||||
msgid "00 AM"
|
||||
msgstr "00 f.m."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user