Federated_Computer/federated-calendar
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Slovenian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Martin
2026-10-12 07:34:52 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 9d97c5a9bd
commit adc7273b34
1 changed files with 15 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/sl.po
+15 -7
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-calendar master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-02 21:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-03 12:46+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-11 18:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-12 09:34+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
"Language: sl_SI\n"
@@ -82,6 +82,14 @@ msgstr "Raven približanja mreže tedna"
msgid "The current zoom level of the week grid"
msgstr "Trenutna raven približanja mreže tedna"
#: data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:32
msgid "Number of week rows displayed by the Month view"
msgstr "Število tedenskih vrstic v mesečnem pogledu"
#: data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:33
msgid "The current number of week rows displayed by the Month view"
msgstr "Trenutno število tedenskih vrstic, prrikazanih v mesečnem pogledu"
#: src/appdata/org.gnome.Calendar.metainfo.xml.in.in:10
msgid "The GNOME Project"
msgstr "Projekt GNOME"
@@ -980,7 +988,7 @@ msgstr "Izbrerite datum"
#. * More formats can be found on the doc:
#. * https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html
#.
#: src/gui/gcal-calendar-navigation-button.c:106
#: src/gui/gcal-calendar-navigation-button.c:109
msgid "%OB %Y"
msgstr "%OB %Y"
@@ -1088,17 +1096,17 @@ msgid "%1$s %2$d, %3$d, %4$s"
msgstr "%2$d. %1$s %3$d ob %4$s"
#: src/gui/gcal-event-popover.c:202 src/gui/gcal-event-popover.c:316
#: src/gui/views/gcal-agenda-view.c:98
#: src/gui/views/gcal-agenda-view.c:88
msgid "Today"
msgstr "danes"
#: src/gui/gcal-event-popover.c:206 src/gui/gcal-event-popover.c:320
#: src/gui/gcal-window.c:293 src/gui/views/gcal-agenda-view.c:100
#: src/gui/gcal-window.c:293 src/gui/views/gcal-agenda-view.c:90
msgid "Tomorrow"
msgstr "jutri"
#: src/gui/gcal-event-popover.c:210 src/gui/gcal-event-popover.c:324
#: src/gui/gcal-window.c:262 src/gui/views/gcal-agenda-view.c:102
#: src/gui/gcal-window.c:262 src/gui/views/gcal-agenda-view.c:92
msgid "Yesterday"
msgstr "včeraj"
@@ -1764,7 +1772,7 @@ msgstr "Preklopi na tedenski pogled"
#. * More formats can be found on the doc:
#. * https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html
#.
#: src/gui/views/gcal-agenda-view.c:110
#: src/gui/views/gcal-agenda-view.c:100
msgid "%A %B %d"
msgstr "%A, %d. %B"