calendar-management/edit: Always show calendar location

As per mockups.

See https://gitlab.gnome.org/Teams/Design/app-mockups/-/issues/102

po/POTFILES.in

@@ -9,6 +9,7 @@ src/gui/calendar-management/calendar-row.ui
 src/gui/calendar-management/gcal-calendar-management-dialog.ui
 src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c
 src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.ui
+src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.c
 src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui
 src/gui/calendar-management/gcal-file-chooser-button.c
 src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.c

src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.c

@@ -26,6 +26,8 @@
 #include "gcal-edit-calendar-page.h"
 #include "gcal-utils.h"
 
+#include <glib/gi18n.h>
+
 struct _GcalEditCalendarPage
 {
   AdwNavigationPage   parent;
@@ -141,8 +143,14 @@ setup_calendar (GcalEditCalendarPage *self,
 
   get_source_parent_name_color (manager, source, &parent_name, NULL);
 
+  GCAL_TRACE_MSG ("Calendar '%s' is GOA: %d; is file: %d; is remote: %d",
+                  gcal_calendar_get_name (calendar),
+                  is_goa,
+                  is_file,
+                  is_remote);
+
   gtk_widget_set_visible (GTK_WIDGET (self->account_row), is_goa);
-  gtk_widget_set_visible (GTK_WIDGET (self->calendar_url_row), !is_goa && (is_file || is_remote));
+  gtk_widget_set_visible (GTK_WIDGET (self->calendar_url_row), !is_goa);
 
   /* If it's a file, set the file path */
   if (is_file)
@@ -177,8 +185,9 @@ setup_calendar (GcalEditCalendarPage *self,
       webdav = e_source_get_extension (source, E_SOURCE_EXTENSION_WEBDAV_BACKEND);
       guri = e_source_webdav_dup_uri (webdav);
       uri = g_uri_to_string_partial (guri, G_URI_HIDE_PASSWORD);
-
       text = g_strdup_printf ("<a title=\"%1$s\" href=\"%1$s\">%1$s</a>", uri);
+
+      adw_preferences_row_set_title (ADW_PREFERENCES_ROW (self->calendar_url_row), _("Calendar URL"));
       adw_action_row_set_subtitle (self->calendar_url_row, text);
 
       gtk_accessible_update_property (GTK_ACCESSIBLE (self->calendar_url_row),
@@ -194,6 +203,12 @@ setup_calendar (GcalEditCalendarPage *self,
       adw_action_row_set_subtitle (self->account_row, name);
     }
 
+  if (!is_goa && !is_remote && !is_file)
+    {
+      adw_preferences_row_set_title (ADW_PREFERENCES_ROW (self->calendar_url_row), _("Location"));
+      adw_action_row_set_subtitle (self->calendar_url_row, _("On This Computer"));
+    }
+
   gtk_color_dialog_button_set_rgba (self->calendar_color_button, gcal_calendar_get_color (calendar));
   gtk_editable_set_text (GTK_EDITABLE (self->name_entry), gcal_calendar_get_name (calendar));
   adw_switch_row_set_active (self->calendar_visible_row, gcal_calendar_get_visible (calendar));

src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui

@@ -23,6 +23,8 @@
 
         <property name="content">
           <object class="AdwPreferencesPage">
+
+            <!-- Location (URL, file path) -->
             <child>
               <object class="AdwPreferencesGroup">
 
@@ -58,7 +60,6 @@
                   </object>
                 </child>
 
-                <!-- Location (URL, file path) -->
                 <child>
                   <object class="AdwActionRow" id="calendar_url_row">
                     <property name="title" translatable="yes">Location</property>
@@ -69,6 +70,12 @@
                   </object>
                 </child>
 
+              </object>
+            </child>
+
+            <child>
+              <object class="AdwPreferencesGroup">
+
                 <!-- Calendar name -->
                 <child>
                   <object class="AdwEntryRow" id="name_entry">