Federated_Computer/federated-calendar
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Turkish translation

Browse Source
This commit is contained in:
Sabri Ünal
2023-10-14 06:56:45 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 56486696f9
commit 9a8ae84252
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/tr.po
+17 -17
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-calendar master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 23:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-06 17:11+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-08 10:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-13 15:50+0300\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <takim@gnome.org.tr>\n"
"Language: tr\n"
@@ -23,13 +23,13 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Generator: Poedit 3.4\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1433367259.000000\n"
#: data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:7
#: data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:3 src/main.c:35
#: src/gui/gcal-application.c:178 src/gui/gcal-quick-add-popover.ui:135
#: src/gui/gcal-window.ui:4 src/gui/gcal-window.ui:118
#: src/gui/gcal-window.ui:4 src/gui/gcal-window.ui:124
msgid "Calendar"
msgstr "Takvim"
@@ -149,18 +149,18 @@ msgstr "%1$s, %2$s – %3$s"
msgid "Calendar Settings"
msgstr "Takvim Ayarları"
#: src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c:343
#: src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c:345
#: src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:141
msgid "Calendars"
msgstr "Takvimler"
#. Create the new toast
#: src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c:368
#: src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c:370
#, c-format
msgid "Calendar <b>%s</b> removed"
msgstr "<b>%s</b> takvimi silindi"
#: src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c:373
#: src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c:375
#: src/gui/gcal-window.c:741
msgid "_Undo"
msgstr "_Geri Al"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Parola"
#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:28
#: src/gui/importer/gcal-import-dialog.ui:20 src/utils/gcal-utils.c:1301
msgid "_Cancel"
msgstr "İ_ptal Et"
msgstr "İ_ptal"
#: src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:238
msgid "_Connect"
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr ""
"Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
"Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>"
#: src/gui/gcal-application.c:194 src/gui/gcal-window.ui:326
#: src/gui/gcal-application.c:194 src/gui/gcal-window.ui:332
msgid "Weather"
msgstr "Hava Durumu"
@@ -1091,35 +1091,35 @@ msgstr "Başka bir olay silindi"
msgid "Event deleted"
msgstr "Olay silindi"
#: src/gui/gcal-window.ui:137
#: src/gui/gcal-window.ui:143
msgid "Main Menu"
msgstr "Ana Menü"
#: src/gui/gcal-window.ui:174 src/gui/gcal-window.ui:213
#: src/gui/gcal-window.ui:180 src/gui/gcal-window.ui:219
msgid "_Today"
msgstr "_Bugün"
#: src/gui/gcal-window.ui:249
#: src/gui/gcal-window.ui:255
msgid "_Week"
msgstr "_Hafta"
#: src/gui/gcal-window.ui:264
#: src/gui/gcal-window.ui:270
msgid "_Month"
msgstr "_Ay"
#: src/gui/gcal-window.ui:318
#: src/gui/gcal-window.ui:324
msgid "_Date & Time Settings…"
msgstr "_Tarih ve Saat Ayarları…"
#: src/gui/gcal-window.ui:322
#: src/gui/gcal-window.ui:328
msgid "_Online Accounts…"
msgstr "Çevrim İçi _Hesaplar…"
#: src/gui/gcal-window.ui:334
#: src/gui/gcal-window.ui:340
msgid "_Keyboard Shortcuts"
msgstr "_Klavye Kısayolları"
#: src/gui/gcal-window.ui:338
#: src/gui/gcal-window.ui:344
msgid "_About Calendar"
msgstr "Takvim _Hakkında"