Federated_Computer/federated-calendar
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Turkish translation

Browse Source
This commit is contained in:
Sabri Ünal
2024-02-25 18:55:31 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 4795999092
commit 574f3773f1
1 changed files with 17 additions and 15 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/tr.po
+17 -15
View File
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-calendar master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-19 16:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-25 08:00+0300\n"
"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-25 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-25 17:58+0300\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <takim@gnome.org.tr>\n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,9 +44,9 @@ msgid ""
"meetings and appointments, public events, travel logistics, or other "
"commitments in your life."
msgstr ""
"GNOME Takvim; aylarınız toplantı, randevu, etkinlik, yolculuk hazırlığı "
"ya da diğer görevlerle dolu olsun, gelecek gün ve haftaları planlamanıza "
"ve planı izlemenize yardımcı olacak göz alıcı araçtır."
"GNOME Takvim; aylarınız toplantı, randevu, etkinlik, yolculuk hazırlığı ya "
"da diğer görevlerle dolu olsun, gelecek gün ve haftaları planlamanıza ve "
"planı izlemenize yardımcı olacak göz alıcı araçtır."
#: data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:16
msgid ""
@@ -54,9 +54,9 @@ msgid ""
"Calendar's infinite scrolling month view, week timetable, and scheduling "
"list view."
msgstr ""
"GNOME Takvim’in sonsuz kaydırmalı ay görünümü, haftalık zaman çizelgesi ve randevu "
"listesi görünümü ile tüm takvim ve etkinliklerinizi kolayca oluşturup "
"yönetin."
"GNOME Takvim’in sonsuz kaydırmalı ay görünümü, haftalık zaman çizelgesi ve "
"randevu listesi görünümü ile tüm takvim ve etkinliklerinizi kolayca "
"oluşturup yönetin."
#: data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:20
msgid ""
@@ -217,7 +217,7 @@ msgid "Open in Settings"
msgstr "Ayarlarda Aç"
#: src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui:54
#: src/gui/event-editor/gcal-summary-section.ui:23
#: src/gui/event-editor/gcal-summary-section.ui:24
#: src/gui/gcal-event-popover.ui:115
#: src/gui/importer/gcal-import-file-row.c:151
msgid "Location"
@@ -462,6 +462,10 @@ msgstr "Kaydet"
msgid "Done"
msgstr "Tamam"
#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:778
msgid "New Event"
msgstr "Yeni Olay"
#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:29
msgid "Select Calendar"
msgstr "Takvim Seç"
@@ -628,11 +632,6 @@ msgstr "Belirli Tarihe Dek"
msgid "End Repeat Date"
msgstr "Yineleme Bitiş Tarihi"
#: src/gui/event-editor/gcal-summary-section.c:78
#: src/gui/gcal-quick-add-popover.c:693
msgid "Unnamed event"
msgstr "Adsız olay"
#: src/gui/event-editor/gcal-summary-section.ui:16
#: src/gui/importer/gcal-import-file-row.c:150
msgid "Title"
@@ -1411,3 +1410,6 @@ msgstr "_Sonraki Olaylar"
#: src/utils/gcal-utils.c:1279
msgid "_All Events"
msgstr "_Tüm Olaylar"
#~ msgid "Unnamed event"
#~ msgstr "Adsız olay"