Federated_Computer/federated-calendar
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Slovenian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Martin
2024-07-02 21:09:13 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent d2316eaa60
commit 02116592e0
1 changed files with 13 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/sl.po
+13 -9
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-calendar master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 09:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-07 09:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-02 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-02 23:08+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
"Language: sl_SI\n"
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid "Calendar <b>%s</b> removed"
msgstr "Koledar <b>%s</b> je odstranjen."
#: src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c:361
#: src/gui/gcal-window.c:738
#: src/gui/gcal-window.c:737
msgid "_Undo"
msgstr "_Razveljavi"
@@ -263,8 +263,6 @@ msgid "Select a file"
msgstr "Izbor datoteke"
#: src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.c:158
#: src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.c:165
#: src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:193
#, c-format
msgid "Add Calendar"
msgid_plural "Add %1$u Calendars"
@@ -273,6 +271,12 @@ msgstr[1] "Dodaj %1$u koledar"
msgstr[2] "Dodaj %1$u koledarja"
msgstr[3] "Dodaj %1$u koledarje"
#: src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.c:165
#: src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:193
msgctxt "button"
msgid "Add Calendar"
msgstr "Dodaj koledar"
#: src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:4
msgid "New Calendar"
msgstr "Nov koledar"
@@ -1226,19 +1230,19 @@ msgstr "Samodejno določi mesto"
msgid "Search locations"
msgstr "Preišči mesta"
#: src/gui/gcal-window.c:332
#: src/gui/gcal-window.c:331
msgid "Week"
msgstr "Teden"
#: src/gui/gcal-window.c:334
#: src/gui/gcal-window.c:333
msgid "Month"
msgstr "Mesec"
#: src/gui/gcal-window.c:736
#: src/gui/gcal-window.c:735
msgid "Another event deleted"
msgstr "Izbrisan je drug dogodek"
#: src/gui/gcal-window.c:736
#: src/gui/gcal-window.c:735
msgid "Event deleted"
msgstr "Dogodek je izbrisan"