<%product%> Installer
Willkommen zu <%product%>. Dieses Programm wird das Archiv von <%product%> auspacken, alle notwendigen Dateien anlegen, entsprechende Rechte setzen.
Bitte wählen Sie eine der folgenden Optionen:
%GT::Installer::LANG = ( ERR_REQUIRED => "%s darf nicht leer sein.", ERR_PATH => "Das Verzeichnis (%s) existiert auf diesem System nicht.", ERR_PATHWRITE => "In das Verzeichnis '%s' kann nicht geschrieben werden. Grund: %s", ERR_PATHCREATE => "Das Verzeichnis '%s' kann nicht angelegt werden. Grund: %s", ERR_URLFMT => "'%s' ist kein gültiges URL Format.", ERR_FTPFMT => "'%s' ist kein gültiges FTP-URL Format.", ERR_EMAILFMT => "'%s' ist kein gültiges Email Format.", ERR_SENDMAIL => "Das Verzeichnis (%s) existiert auf diesem System nicht oder ist nicht ausführbar", ERR_SMTP => "'%s' ist keine gültige SMTP-Server Adresse", ERR_PERL => "Das angegebene Perl-Verzeichnis (%s) ist ungültig %s", ERR_DIREXISTS => "Das Verzeichnis '%s' kann nicht angelegt werden. Ein Verzeichnis mit identischem Namen existiert bereits.", ERR_WRITEOPEN => "'%s' kann zum Schreiben nicht geöffnet werden. Grund: %s", ERR_READOPEN => "'%s' kann zum Lesen nicht geöffnet werden. Grund: %s", ERR_RENAME => "'%s' kann nicht in '%s' umbenannt werden. Grund: %s", ENTER_REG => 'Geben Sie bitte Ihre Registrierungsnummer an', REG_NUM => 'Registrierungsnummer', ENTER_SENDMAIL => 'Geben Sie bitte den Pfad von Sendmail oder Ihres SMTP Server an, um Emails zu versenden', MAILER => 'Mailer', ENTER_PERL => 'Geben Sie bitte das Perl Verzeichnis an', PATH_PERL => 'Perl-Verzeichnis', CREATE_DIRS => 'Verzeichnisse anlegen', INSTALL_CURRUPTED => ' Die Datei Install.dat scheint unvollständig zu sein. Bitte prüfen Sie, ob der FTP-Upload im BINARY Modus durchgeführt worden ist. Wenn Sie einen ASCII Transfer vorgenommen haben, ist Ihre Installationsdatei beschädigt. Bitte führen Sie einen neuen Upload auf Ihren Server durch. Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie bitte : http://malinet.de oder http://gossamer-threads.com/scripts/support/ ', INSTALL_VERSION => ' Diese Software setzt eine Perl Version 5.004_04 oder grösser voraus. Auf Ihrem System wurde Version %s gefunden. Bitte ändern Sie den Perl-Pfad bei Aufruf des install.cgi Skriptes auf eine neuere Version oder wenden Sie sich für weitere Hilfe an Ihren Provider. ', ADMIN_PATH_ERROR => "Sie müssen den Pfad der Administration Ihrer bereits installierten Version angeben", INTRO => ' %s Schnell-Installation http://gossamer-threads.com Copyright (c) 2005 Gossamer Threads Inc. All Rights Reserved Redistribution in part or in whole strictly prohibited. deutsche Version Copyright (c) 2005 malinet Informatik alle Rechte vorbehalten Ein Weiterverkauf von Teilen oder als Ganzes ist strengstens untersagt. ', WELCOME => ' Willkommen zu %s. Dieses Programm wird das Archiv von %s auspacken, alle notwendigen Dateien anlegen und entsprechende Rechte setzen. Um mit der Installation zu beginnen, geben Sie die folgenden Informationen an. Sie können jederzeit den Vorgang mit "exit" oder "quit" abbrechen. ', IS_UPGRADE => "Soll ein Upgrade einer vorhandenen Installation durchgeführt werden", ENTER_ADMIN_PATH => "\nBitte geben Sie das Verzeichnis der Administration an", UNARCHIVING => 'Dekomprimierung', TAR_OPEN => "'%s' kann nicht geöffnet werden. Grund: %s", TAR_READ => "Beim Lesen der Datei %s ist ein Fehler aufgetreten. Es wurden %s Bytes erwartet, aber nur %s Bytes sind angekommen.", TAR_BINMODE => "'%s' kann kein Binärmodus sein. Grund: %s", TAR_BADARGS => "Es wurden an %s ungültige Parameter übergeben. Grund: %s", TAR_CHECKSUM => "Checksummen Fehler im TAR-Archiv aufgetreten. In den meisten Fällen ist das TAR-Archiv fehlerhaft.\nHeader: %s\nChecksumme: %s\nDatei: %s\n", TAR_NOBODY => "Die Datei '%s' hat keine Daten!", TAR_CANTFIND => "Die Datei '%s' kann nicht im TAR-Archiv gefunden werden.", TAR_CHMOD => "Der Befehl chmod %s kann nicht durchgeführt werden. Grund: %s", TAR_DIRFILE => "Ein Verzeichnis mit dem gleichen Namen '%s' kann nicht erstellt werden!", TAR_MKDIR => "Der Befehl mkdir %s kann nicht durchgeführt werden. Grund: %s", TAR_RENAME => "Die temporäre Datei '%s' kann im TAR-Archiv nicht in '%s' umbenannt werden. Grund: %s", TAR_NOGZIP => "Compress::Zlib Modul ist für die Verwendung von .tar.gz Dateien notwendig.", SKIPPING_FILE => "Datei %s wird übersprungen\n", OVERWRITTING_FILE => "Datei %s wird überschrieben", SKIPPING_MATCHED => "Überspringen von %s im Verzeichnis\n", BACKING_UP_FILE => "Backup von %s\n", ERR_OPENTAR => ' Die Datei install.dat kann nicht geöffnet werden! Bitte prüfen Sie das Vorhandensein im richtigen Verzeichnis und die Dateirechte, um die Datei lesen zu können. Folgender Fehler trat auf: %s Wenn Sie Hilfe brauchen, besuchen Sie bitte die Seite: http://malinet.de oder http://gossamer-threads.com/scripts/support/ ', ERR_OPENTAR_UNKNOWN => ' Unbekannter Fehler beim Lesen des TAR-Archivs aufgetreten: %s Wenn Sie Hilfe brauchen, besuchen Sie bitte die Seite: http://malinet.de oder http://gossamer-threads.com/scripts/support/ ', WE_HAVE_IT => "\nSie haben alle notwendigen Informationen angegeben. Die Installation der Dateien kann beginnen...\n\n", ENTER_STARTS => "\nDrücken Sie bitte RETURN, um zu installieren oder STRG-C um abzubrechen.", NOW_UNARCHIVING => ' Die Datei %s wird jetzt dekomprimiert. Alle Dateien werden in das richtige Verzeichnis geschrieben. Bitte haben Sie Geduld... ', UPGRADE_DONE => ' Gratulation! Ihre Installation von %s wurde auf Version %s upgedatet. Die Installationsdateien wurden gelöscht. Wenn Sie die Installation erneut durchführen wollen, dekomprimieren Sie bitte erneut die Original-Datei. ', INSTALL_DONE => ' %s ist nun installiert. Die Installationsdateien wurden gelöscht. Wenn Sie die Installation erneut durchführen wollen, dekomprimieren Sie bitte erneut die Original-Datei. HINWEIS: Bitte lassen Sie Ihre Original-Datei (.tar.gz) nicht in Ihrem Web-Verzeichnis! ', TELNET_ERR => 'Fehler: %s', INSTALLER_CSS => <<'CSS', #> - help vim in ft=html mode CSS TELNET_EULA => <<'EULA', GOSSAMER THREADS INC. LIZENZVEREINBARUNG FÜR ENDBENUTZER WICHTIG: LESEN SIE DIESE LIZENZVEREINBARUNG, BEVOR SIE DIE SOFTWARE INSTALLIEREN ZUM BESSEREN VERSTÄNDNIS LIEFERN WIR IHNEN NACHFOLGEND EINE DEUTSCHE ÜBERSETZUNG: Dieses Software-Produkt (die "Software") und die mitgelieferte Dokumentation (die "Dokumentation") (zusammen, das "Produkt") werden nur unter Lizenz von Gossamer Threads Inc. (nachfolgend "GTI" genannt) dem Kunden für seinen Gebrauch auf Grundlage dieser Vereinbarung zur Verfügung gestellt. Sie sollten die folgende Lizenzvereinbarung sorgfältig lesen, bevor Sie das Produkt downloaden und installieren oder die Dokumentation verwenden. Die Installation oder die Verwendung irgendeines Teils der Software zeigt an, daß Sie diese Bedingungen annehmen. Wenn Sie mit der nachfolgenden Lizenzvereinbarung nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Software nicht downloaden, installieren oder benutzen und nicht "Ich habe die Lizenzvereinbarung gelesen und akzeptiert" auswählen. Wenn Sie das Produkt auf einem Datenträger erhalten haben, geben Sie bitte das vollständige Produkt inklusive Dokumentation und Verpackung unbenutzt an Ihren Lieferanten zurück. 1. Lizenz: GTI bewilligt Ihnen ein persönliches, nicht exklusives, nicht übertragbares Recht, die Software in der ausführbaren Weise und die Dokumentation zu nutzen, wie es in dieser Vereinbarung festgelegt ist. Der Lizenznehmer darf das Produkt nicht vermieten, verleihen, verteilen, veröffentlichen oder anderweitig in irgendeiner Art und Weise gewerblich verwenden. Wenn Sie das Produkt mit Ihren Rechten an eine andere Person weitergeben möchten, müssen Sie alle Kopien auf Ihren Computern löschen und die Verwendung beenden. GTI bewilligt Ihnen keine Lizenz am Quellcode der Software. Diese Lizenzvereinbarung bewilligt Ihnen weiterhin keine Rechte an Patenten, Copyrights, Geschäftsgeheimnissen, eingetragenen Warenzeichen und an allen möglichen anderen in Bezug zum Produkt stehenden Rechte. 2. erlaubte Benutzung: Solange diese Lizenz gültig ist, sind Sie autorisiert, eine Installation der Software für eine Domain zu nutzen. Sie dürfen die Software auf dem Server löschen und auf einen anderen Server installieren, wenn Sie gewährleisten, dass das Produkt nur auf einem Server unter einer Domain zur gleichen Zeit genutzt wird. 3. Backup und Urheberrechtsvermerke: Zur Sicherheit und Archivierung dürfen Sie eine Kopie der Software und der Dokumentation reproduzieren. Jede dieser Kopien muss die Rechtshinweise und Urheberrechtsvermerke von GTI und die seiner Lizenzgeber in gleicher Form des Originals enthalten. Sie sind einverstanden, kein Löschen oder Verändern irgendeines Teiles der Texte und Copyrighthinweise an lizensierter Software oder der Dokumentation, die unter dieser Vereinbarung bereitgestellt werden, vorzunehmen. 4. Änderungen: Sie können unbegrenzt Änderungen an der Software für Ihren eigenen internen Gebrauch durchführen. Mit der Änderung kann der Anspruch auf unterstützenden Support seitens GTI zurückgewiesen werden. 5. BESCHRÄNKUNGEN DER HAFTUNG: IN KEINEM FALL IST GTI ODER DEREN PARTNER GEGENÜBER IHNEN ODER JEDER MÖGLICHEN ANDEREN PARTEI FÜR DIE DIREKTEN, INDIREKTEN, SPEZIELLEN, BEILÄUFIGEN ODER SONSTIGEN SCHÄDEN UND FOLGESCHÄDEN HAFTBAR, DIE AUS DEM GEBRAUCH DER SOFTWARE, DER UNTERLAGEN ODER IRGENDWELCHEN ABLEITUNGEN DAVON ENTSTEHEN, SELBST WENN GTI ODER DEREN PARTNER VON DER MÖGLICHKEIT SOLCHER BESCHÄDIGUNG BENACHRICHTIGT WORDEN IST. GTI UND PARTNER GEBEN KEINE GARANTIE AUF IRGENDWELCHE IMPLIZIERTEN GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, AUF EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK UND AUF RECHTSVERLETZUNG. 6. Besitz: Sie bestätigen und stimmen darin überein, dass die Struktur, die Reihenfolge und die Organisation der Software wertvolle Geschäftsgeheimnisse von GTI sind und dass Sie solche Geschäftsgeheimnisse vertraulich behandeln. Weiterhin bestätigen Sie und stimmen darin überein, dass Besitz und Titel des Produktes und aller angefertigten Kopien, unabhängig ihrer Form oder Mediums, von GTI gehalten werden. 7. Entschädigung: Sie werden GTI und seine Partner von irgendwelchen und allen Handlungen, Beschädigungen, Verbindlichkeiten, Kosten, Ansprüchen, verbundenen Unkosten ("Ansprüche Dritter") und durch GTI und seiner Partner verursachten Schäden in jeder Hinsicht freistellen, die aus Ihrem Gebrauch des Produktes entstehen. Dies gilt auch für Ansprüche durch Sie oder durch irgendwelche dritten Parteien, die auf Ihren Gebrauch der Software zurückzuführen sind. 8. Kündigung: Die erworbenen Lizenzen sind unbefristet, es sei denn, dass eine Beendigung der Lizenzvereinbarung, wie unten spezifiziert, in Kraft tritt. Sie können die Lizenz und diese Vereinbarung jederzeit beenden, indem Sie die Software und die Dokumentation zusammen mit allen Kopien und verwendeten Teilen in jeder möglichen Form zerstören. Die Lizenzen und diese Vereinbarung werden auch sofort und automatisch ohne Nachricht beendet, wenn Sie mit irgendeiner Bedingung oder Auflage dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind. Nach einer solchen Beendigung sind Sie damit einverstanden, die Software und die Dokumentation zusammen mit allen Kopien und verwendeten Teilen in jeder möglichen Form zu zerstören. GTI und deren Partner sind zu keiner Rückerstattung Ihnen gegenüber bei Beendigung dieser Vereinbarung aus irgendeinem Grund verpflichtet. 9. Für den Gebrauch durch die Regierung: Wenn Sie die Software im Namen der Regierung der VEREINIGTEN STAATEN erworben haben, hat die Regierung nur "eingeschränkte Rechte" an der Software und an der Dokumentation, wie in Klausel 52.227 19(c)(2) der "U.S. Federal Acquisition Regulations" definiert ist. 10. Salvatorische Klausel / Schlussbestimmungen: Sollte eine gegenwärtige oder zukünftige Bestimmung dieses Vertrages ganz oder teilweise unwirksam/nichtig oder nicht durchführbar sein oder werden, so wird hiervon die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieses Vertrages nicht berührt und die ungültige Klausel wird durch eine gültige, gesetzeskonforme und durchsetzbare Klausel, die dem Sinn der ungültigen Klausel entspricht, ersetzt. 11. Gesamtvereinbarung: Diese Vereinbarung setzt das vollständige Verständnis Ihrerseits voraus und Sie erkennen diese Vereinbarung zwischen Ihnen und GTI an. Weiterhin werden alle vorherigen Vereinbarungen in Bezug auf das Produkt ersetzt. GTI kann Teile dieser Vereinbarung durch elektronische Nachricht an Sie ändern. 12. Anwendbares Recht: Diese Vereinbarung wird durch die Gesetze der Provinz von Britisch-Kolumbien und die Bundesgesetze von Kanada geregelt unter Ausschluss der Kollisionsnormen und des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf. ------------------------------------------------------------------------------- ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG GOSSAMER THREADS INC. END USER PRODUCT LICENSE AGREEMENT IMPORTANT: READ THIS LICENSE BEFORE INSTALLING THE SOFTWARE This software product (the "Software") and the accompanying documentation (the "Documentation") (together, the "Product") are provided only under license from Gossamer Threads Inc. ("GTI") to its customers for their use only as set forth in this Agreement. You should carefully read the following terms and conditions before downloading, installing and using the Software or using the Documentation. Installing or otherwise using any part of the Software indicates that you accept these terms and conditions. If you do not agree with the terms and conditions of this Agreement, do not download, install or otherwise use the Software and do not click on the "I agree" or similar button. If you have received the Product on physical media, return the entire product with the software and documentation unused to the supplier where you obtained it. 1. License: GTI grants you a personal, non exclusive, license to use the Software in executable form and the Documentation, subject to the terms and restrictions set forth in this Agreement. You are not permitted to lease, rent, distribute, publish or sub license the Software or the Documentation or to use any part of the Product in a time sharing arrangement or in any other unauthorized manner provided that you may transfer all your rights in the Product to another person as long as you remove all copies from your computers and cease all use of it. GTI does not grant you any license in the source code of the Software. This Agreement does not grant you any rights to patents, copyrights, trade secrets, trademarks or any other rights with respect to the Product. 2. Permitted Use. You are authorized to have, at any time while this license is valid, one installation of the Software for one domain only, and you may remove the Software from one server and install it on another as long as it is running on only one server for one domain only at any time. 3. Backup and Copyright Notices. You may reproduce one copy of the Software and the Documentation for backup or archive purposes. Any such copies must contain GTI's and its licensors' proprietary rights and copyright notices in the same form as on the original. You agree not to remove or deface any portion of any legend provided on any licensed program or documentation delivered to you under this Agreement. 4. Modification. You may make unlimited modifications to the Software for your own internal use only, but any support obligations of GTI with respect to the Software will be terminated if you do so. 5. LIABILITY LIMITATIONS. IN NO EVENT WILL GTI BE LIABLE TO YOU OR TO ANY OTHER PARTY FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF THE SOFTWARE, THE DOCUMENTATION OR ANY DERIVATIVES THEREOF, EVEN IF GTI HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. GTI SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. THE SOFTWARE AND THE DOCUMENTATION ARE PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS, AND GTI HAS NO OBLIGATION TO PROVIDE MAINTENANCE, SUPPORT, UPDATES, ENHANCEMENTS OR MODIFICATIONS EXCEPT AS SPECIFICALLY AGREED UPON. 6. Ownership. You acknowledge and agree that the structure, sequence and organization of the Software are valuable trade secrets of GTI and that you will hold such trade secrets in confidence. You further acknowledge and agree that ownership of and title to the Product and all subsequent copies thereof, regardless of the form or media, are held by GTI. 7. Indemnity. You will indemnify and save GTI harmless from any and all actions, damages, liabilities, charges, claims and associated expenses ("Claims") against or incurred by GTI in any way connected with your use of the Product, whether such Claims are by you or by any third parties as a result of or related to your use of the Software. 8. Termination. The licenses granted hereunder are perpetual unless terminated earlier as specified below. You may terminate the licenses and this Agreement at any time by destroying the Software and the Documentation together with all copies and merged portions in any form. The licenses and this Agreement will also terminate immediately and automatically without notice if you fail to comply with any term or condition of this Agreement. Upon such termination you agree to destroy the Software and the Documentation, together with all copies and merged portions in any form. GTI will not be liable for any refund to you on termination of this Agreement for any reason. 9. Government Use. If you are acquiring the Software on behalf of the U.S. government, the Government shall have only "Restricted Rights" in the Software and the Documentation as defined in clause 52.227 19(c)(2) of the U.S. Federal Acquisition Regulations. 10. Severability. If any provision of this Agreement is found to be invalid, illegal or unenforceable, the validity, legality and enforceability of any of the remaining provisions shall not in any way be affected or impaired and a valid, legal and enforceable provision of similar intent and economic impact shall be substituted therefor. 11. Entire Agreement: This Agreement sets forth the entire understanding and agreement between you and GTI and supersedes all prior agreements with respect to the Product. GTI may change the terms of this Agreement by electronic notice to you. 12. Governing Law. This Agreement shall be governed by the laws of the Province of British Columbia and the federal laws of Canada applicable therein excluding its conflicts of laws principles and excluding the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods. EULA EULA_PROMPT => 'Akzeptieren Sie die oben stehende Lizenzvereinbarung?', EULA_REQUIRED => 'Um mit der Installation beginnen zu können, müssen Sie die Lizenzvereinbarung annehmen. ', HTML_EULA => <<'EULA',
Dieses Software-Produkt (die "Software") und die mitgelieferte Dokumentation (die "Dokumentation") (zusammen, das "Produkt") werden nur unter Lizenz von Gossamer Threads Inc. (nachfolgend "GTI" genannt) dem Kunden für seinen Gebrauch auf Grundlage dieser Vereinbarung zur Verfügung gestellt. Sie sollten die folgende Lizenzvereinbarung sorgfältig lesen, bevor Sie das Produkt downloaden und installieren oder die Dokumentation verwenden. Die Installation oder die Verwendung irgendeines Teils der Software zeigt an, daß Sie diese Bedingungen annehmen. Wenn Sie mit der nachfolgenden Lizenzvereinbarung nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Software nicht downloaden, installieren oder benutzen und nicht "Ich habe die Lizenzvereinbarung gelesen und akzeptiert" auswählen. Wenn Sie das Produkt auf einem Datenträger erhalten haben, geben Sie bitte das vollständige Produkt inklusive Dokumentation und Verpackung unbenutzt an Ihren Lieferanten zurück.
This software product (the "Software") and the accompanying documentation (the "Documentation") (together, the "Product") are provided only under license from Gossamer Threads Inc. ("GTI") to its customers for their use only as set forth in this Agreement. You should carefully read the following terms and conditions before downloading, installing and using the Software or using the Documentation. Installing or otherwise using any part of the Software indicates that you accept these terms and conditions. If you do not agree with the terms and conditions of this Agreement, do not download, install or otherwise use the Software and do not click on the "I agree" or similar button. If you have received the Product on physical media, return the entire product with the software and documentation unused to the supplier where you obtained it.
Willkommen zu <%product%>. Dieses Programm wird das Archiv von <%product%> auspacken, alle notwendigen Dateien anlegen, entsprechende Rechte setzen.
Bitte wählen Sie eine der folgenden Optionen:
Willkommen zu <%product%>. Dieses Programm wird das Archiv von <%product%> auspacken, und das Upgrade durchführen. Die Installation in Ihrem angegebenen Pfad '<%in.install_dir%>' wird aktualisiert auf <%product%> <%version%>.
Das Upgrade von <%product%> auf Version <%version%> wird jetzt durchgeführt. Bitte haben Sie Geduld und unterbrechen Sie nicht die Installation.
UPGRADE_SECOND_SCREEN_FIRST UPGRADE_SECOND_SCREEN_SECOND => <<'UPGRADE_SECOND_SCREEN_SECOND',
WARNUNG: Bitte löschen Sie die Dateien install.cgi und install.dat aus Ihrem Verzeichnis. Wenn Sie diese Dateien nicht löschen, setzen Sie sich einem hohen Sicherheitsrisiko aus!
', INSTALL_REMOVED => 'Die Installationsdateien wurden gelöscht. Wenn Sie die Installation erneut durchführen wollen, dekomprimieren Sie bitte erneut die Original-Datei.
', OVERWRITE => 'Überschreiben', BACKUP => 'Backup', SKIP => 'Überspringen', INSTALL_FIRST_SCREEN => <<'INSTALL_FIRST_SCREEN',
Willkommen zu <%product%>. Dieses Programm wird das Archiv von <%product%> <%version%>
auspacken und installieren. Um mit der Installation zu beginnen, geben Sie bitte die
nachfolgenden Informationen an.
Hinweis: Einige Standardwerte wurden bereits eingesetzt. Bitte prüfen Sie diese
Werte sorgfältig.
<%product%> <%version%> wird nun vollständig installiert. Bitte haben Sie Geduld und unterbrechen Sie nicht die Installation.
INSTALL_SECOND_SCREEN_FIRST INSTALL_SECOND_SCREEN_SECOND => <<'INSTALL_SECOND_SCREEN_SECOND',
<%product%> <%version%> wurde erfolgreich installiert.
<%if install_message%><%install_message%>
<%endif%>HINWEIS: Bitte lassen Sie Ihre Original-Datei (.tar.gz) nicht in Ihrem Web-Verzeichnis!
class="no-bmargin"<%endif%>> Wenn Sie Hilfe brauchen, besuchen Sie bitte unser Supportforum in deutsch oder eglisch.
<%if message%><%message%>
<%endif%>Bei der Installation trat folgender Fehler auf:
<%error%>