Another fixup in order to make the current date chooser more streamlined with GNOME Shell's calendar.