Add a pill style to the label of the first day of the month to make it easy to identify. Adjust the border radius of the existing pill style for the current date to be the same. Apply the font-weight using the new style class.
Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/-/merge_requests/647>