Refactoring the code inside GcalMonthView for drawing and for showing child widgets. Fixed ref_sink in GcalEditableRemainder. (Don't need it) Added translation for weekdays abbreviation. (Thxs to ebassi & mclasen) Passed make distcheck.
