Fixes bug #738553
libedataserverui has been removed from evolution-data-server this cycle; we only use it for ECellRendererColor, so import a copy of it in-tree and remove the dependency.