Update "ownCloud" to "Nextcloud" in all translation files. Related to #163
(cherry picked from commit 5b09520f204fc8125dc45831ae827ccec14a3369)