From f2d5daa43d6cdc015fb09355fba0fb792f270e60 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Matej=20Urban=C4=8Di=C4=8D?= Date: Mon, 4 Mar 2024 21:36:05 +0000 Subject: [PATCH] Update Slovenian translation --- po/sl.po | 41 ++++++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 22 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index b4a2fcd1..a92299a9 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-calendar master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2024-02-25 16:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-02-25 18:14+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-03-03 19:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-03-04 22:35+0100\n" "Last-Translator: Matej Urbančič \n" "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team \n" "Language: sl_SI\n" @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Geslo" #: src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:237 #: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:15 -#: src/gui/importer/gcal-import-dialog.ui:20 src/utils/gcal-utils.c:1269 +#: src/gui/importer/gcal-import-dialog.ui:20 src/utils/gcal-utils.c:1200 msgid "_Cancel" msgstr "_Prekliči" @@ -503,39 +503,39 @@ msgctxt "grid saturday" msgid "S" msgstr "S" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:187 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:120 msgid "Save" msgstr "Shrani" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:187 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:120 msgid "Done" msgstr "Končano" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:778 -msgid "Unnamed Event" -msgstr "Neimenovan dogodek" +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:777 +msgid "New Event" +msgstr "Nov dogodek" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:29 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:48 msgid "Select Calendar" msgstr "Izbor koledarja" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:87 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:106 msgid "_Done" msgstr "_Končano" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:114 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:133 msgid "Schedule" msgstr "Urnik" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:126 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:145 msgid "Reminders" msgstr "Opomniki" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:138 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:157 msgid "Notes" msgstr "Opombe" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:158 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:177 msgid "Delete Event" msgstr "Izbriši dogodek" @@ -1440,11 +1440,11 @@ msgstr[3] "Drugi %d dogodki" msgid "week %d" msgstr "%d. teden" -#: src/utils/gcal-utils.c:1265 +#: src/utils/gcal-utils.c:1196 msgid "Modify Multiple Events?" msgstr "Ali želite spremeniti več dogodkov?" -#: src/utils/gcal-utils.c:1266 +#: src/utils/gcal-utils.c:1197 msgid "" "The event you are trying to modify is recurring. The changes you have " "selected should be applied to:" @@ -1452,18 +1452,21 @@ msgstr "" "Dogodek, ki ga nameravate spremeniti, se ponavlja. Spremembe, ki jih boste " "naredili se bodo odražale na:" -#: src/utils/gcal-utils.c:1270 +#: src/utils/gcal-utils.c:1201 msgid "_Only This Event" msgstr "_Le ta dogodek" -#: src/utils/gcal-utils.c:1276 +#: src/utils/gcal-utils.c:1207 msgid "_Subsequent Events" msgstr "_Poznejši dogodki" -#: src/utils/gcal-utils.c:1279 +#: src/utils/gcal-utils.c:1210 msgid "_All Events" msgstr "_Vsi dogodki" +#~ msgid "Unnamed Event" +#~ msgstr "Neimenovan dogodek" + #~ msgid "Calendar for GNOME" #~ msgstr "Koledar za GNOME"