From f18d4121bf4d8edcd0369d738ed0ef217148170d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Juliano de Souza Camargo Date: Sun, 11 Oct 2020 14:27:03 +0000 Subject: [PATCH] Update Portuguese translation (cherry picked from commit a1fc5459ba6a1d9840b80385153559c7d2b5f1dc) --- po/pt.po | 14 ++++++-------- 1 file changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 3ef2cb40..6aad08b2 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -11,16 +11,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-calendar master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-12 15:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-09-16 14:53-0300\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-16 17:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-11 15:24+0100\n" "Last-Translator: Juliano de Souza Camargo \n" -"Language-Team: Portuguese <>\n" +"Language-Team: Portuguese < >\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n" +"X-Generator: Gtranslator 3.38.0\n" # Calendar deve ser traduzido como Agenda. Contribuição de Florêncio Neves. #: data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:7 @@ -60,8 +60,6 @@ msgid "Week view" msgstr "Vista da semana" #: data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:31 -#| msgctxt "shortcut window" -#| msgid "Year view" msgid "Year view" msgstr "Vista de ano" @@ -1075,14 +1073,14 @@ msgstr "semana %d" #. * end is unspecified. #: src/views/gcal-year-view.c:291 msgid "%B %d…" -msgstr "%B %d…" +msgstr "%d de %B…" #. Translators: This is a date format in the sidebar of the year #. * view when there is only one specified day selected. #. Translators: This is a date format in the sidebar of the year view. #: src/views/gcal-year-view.c:297 src/views/gcal-year-view.c:563 msgid "%B %d" -msgstr "%B %d" +msgstr "%d de %B" #: src/views/gcal-year-view.ui:133 msgid "No events"