diff --git a/data/meson.build b/data/meson.build
index a6ba2f93..76c9d4f0 100644
--- a/data/meson.build
+++ b/data/meson.build
@@ -22,9 +22,17 @@ install_data(
 )
 
 # GSettings schema
-install_data(
-  'org.gnome.calendar.gschema.xml',
-  install_dir: calendar_schemadir
+schema_conf = configuration_data()
+schema_conf.set('GETTEXT_PACKAGE', meson.project_name())
+
+schema = 'org.gnome.calendar.gschema.xml'
+
+configure_file(
+  input: schema + '.in',
+  output: schema,
+  install: true,
+  install_dir: calendar_schemadir,
+  configuration: schema_conf
 )
 
 # DBus service files
diff --git a/data/org.gnome.calendar.gschema.xml b/data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in
similarity index 96%
rename from data/org.gnome.calendar.gschema.xml
rename to data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in
index 95732710..4310b33a 100644
--- a/data/org.gnome.calendar.gschema.xml
+++ b/data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<schemalist gettext-domain="gnome-calendar">
+<schemalist gettext-domain="@GETTEXT_PACKAGE@">
     <schema id="org.gnome.calendar" path="/org/gnome/calendar/">
         <key name="window-maximized" type="b">
             <default>true</default>
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index ffd5c34c..054bb546 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Please keep this file sorted alphabetically.
 data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in
 data/org.gnome.Calendar.desktop.in
-data/org.gnome.calendar.gschema.xml
+data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in
 data/ui/alarm-row.ui
 data/ui/edit-dialog.ui
 data/ui/help-overlay.ui