Federated_Computer/federated-calendar
3
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Galician translation

Browse Source
This commit is contained in:
Fran Dieguez
2024-02-23 09:27:58 +00:00
committed by GNOME Translation Robot
parent 3235f8dc04
commit cb82e04755
1 changed files with 12 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/gl.po
+12 -3
View File
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: unnamed project\n" "Project-Id-Version: unnamed project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-14 14:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-15 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-15 14:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-23 00:09+0100\n"
"Last-Translator: Fran Dieguez <fran.dieguez@gnome.org>\n" "Last-Translator: Fran Dieguez <fran.dieguez@gnome.org>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
@@ -72,6 +72,15 @@ msgid ""
"supports local and offline calendaring, so you can use it anywhere and " "supports local and offline calendaring, so you can use it anywhere and "
"anytime while travelling (or after civilization's collapse.)" "anytime while travelling (or after civilization's collapse.)"
msgstr "" msgstr ""
"Integrando as últimas tecnoloxías e as mellores prácticas de deseño de "
"GNOME, o Calendario de GNOME construese sobre do maduro servidor de datos de "
"Evolution para xestionar grandes cantidades de eventos e para fornecer "
"integración con outras aplicacións. Pode engadir calendarios desde varios "
"servizos de calendario en liña (como servidores de NextCloud, Google "
"Calendar e CalDAV / WebDAV), permitíndolle sincronizar os seus eventos entre "
"varios dispositivos e plataformas. O Calendario de GNOME tamén permite os "
"calendarios locais e sen conexión, polo que pode usalos en calquera lugar e "
"momento mentres viaxa (ou despois de que a civilización colapse)."
#: data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:33 #: data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:33
msgid "Week view" msgid "Week view"
@@ -688,7 +697,7 @@ msgstr "Dereitos de autor © 2012–%d Os autores de Calendario"
#: src/gui/gcal-application.c:244 #: src/gui/gcal-application.c:244
msgid "translator-credits" msgid "translator-credits"
msgstr "Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>, 2012-2023" msgstr "Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>, 2012-2024"
#: src/gui/gcal-application.c:251 src/gui/gcal-window.ui:329 #: src/gui/gcal-application.c:251 src/gui/gcal-window.ui:329
msgid "Weather" msgid "Weather"