From b6c383fa907eef6c16fd7c105ae3feddf608565d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Date: Sun, 1 Dec 2024 09:09:43 +0000 Subject: [PATCH] Update Slovenian translation --- po/sl.po | 30 +++++++++++++++++------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index b2d7fa9a..2b1b04c3 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-calendar master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2024-11-19 18:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2024-11-22 11:24+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2024-11-29 13:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-12-01 10:09+0100\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team \n" "Language: sl_SI\n" @@ -321,7 +321,7 @@ msgid "Password" msgstr "Geslo" #: src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:207 -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:15 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:16 #: src/gui/importer/gcal-import-dialog.ui:19 src/utils/gcal-utils.c:1162 msgid "_Cancel" msgstr "_Prekliči" @@ -518,42 +518,46 @@ msgctxt "grid saturday" msgid "S" msgstr "S" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:121 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:120 msgid "_Save" msgstr "_Shrani" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:121 -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:31 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:120 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:23 msgid "_Done" msgstr "_Končano" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:691 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:688 msgid "New Event" msgstr "Nov dogodek" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:693 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:690 +msgid "Event Details" +msgstr "Podrobnosti dogodka" + +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.c:692 msgid "Edit Event" msgstr "Uredi dogodek" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:45 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:37 msgid "This event is in a read-only calendar. It cannot be edited or deleted." msgstr "" "Ta dogodek je del koledarja samo za branje. Ne morete ga izbrisati ali " "spremeniti." -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:78 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:70 msgid "Schedule" msgstr "Urnik" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:90 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:82 msgid "Reminders" msgstr "Opomniki" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:102 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:94 msgid "Notes" msgstr "Opombe" -#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:119 +#: src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:111 msgid "Delete Event" msgstr "Izbriši dogodek"