Update Basque language

This commit is contained in:
Inaki Larranaga Murgoitio
2017-03-02 19:40:33 +01:00
parent 06cdeb61ed
commit 4d7501f9dc
+19 -7
View File
@@ -7,9 +7,10 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-calendar master\n" "Project-Id-Version: gnome-calendar master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"POT-Creation-Date: 2017-02-11 20:36+0100\n" "calendar&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-27 08:49+0100\n" "POT-Creation-Date: 2017-02-28 15:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-03-02 19:38+0100\n"
"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n" "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
"Language-Team: Basque <librezale@librezale.eus>\n" "Language-Team: Basque <librezale@librezale.eus>\n"
"Language: eu\n" "Language: eu\n"
@@ -334,8 +335,8 @@ msgstr "Ez da emaitzarik aurkitu"
msgid "Try a different search" msgid "Try a different search"
msgstr "Saiatu bestelako bilaketa" msgstr "Saiatu bestelako bilaketa"
#: ../data/ui/source-dialog.ui.h:1 ../src/gcal-window.c:1152 #: ../data/ui/source-dialog.ui.h:1 ../src/gcal-window.c:1153
#: ../src/gcal-window.c:1156 #: ../src/gcal-window.c:1157
msgid "Undo" msgid "Undo"
msgstr "Desegin" msgstr "Desegin"
@@ -501,6 +502,17 @@ msgstr[1] "Beste %d gertaera"
msgid "00 AM" msgid "00 AM"
msgstr "00 AM" msgstr "00 AM"
#: ../src/views/gcal-week-header.c:870
#, c-format
#| msgid "1 week"
msgid "week %d"
msgstr "%d. astea"
#: ../src/views/gcal-week-header.c:875
#, c-format
msgid "week %d / %d"
msgstr "%d/%d astea"
#: ../src/gcal-application.c:102 #: ../src/gcal-application.c:102
msgid "Display version number" msgid "Display version number"
msgstr "Erakutsi bertsio-zenbakia" msgstr "Erakutsi bertsio-zenbakia"
@@ -646,11 +658,11 @@ msgstr "%s AM"
msgid "%s PM" msgid "%s PM"
msgstr "%s PM" msgstr "%s PM"
#: ../src/gcal-window.c:1152 #: ../src/gcal-window.c:1153
msgid "Another event deleted" msgid "Another event deleted"
msgstr "Beste gertaera ezabatuta" msgstr "Beste gertaera ezabatuta"
#: ../src/gcal-window.c:1156 #: ../src/gcal-window.c:1157
msgid "Event deleted" msgid "Event deleted"
msgstr "Gertaera ezabatuta" msgstr "Gertaera ezabatuta"