diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 4fba264b..d4c460db 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -9,6 +9,7 @@ src/gui/calendar-management/gcal-calendar-management-dialog.ui
 src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c
 src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.ui
 src/gui/calendar-management/gcal-edit-calendar-page.ui
+src/gui/calendar-management/gcal-file-chooser-button.c
 src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.c
 src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui
 src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.c
@@ -22,7 +23,7 @@ src/gui/event-editor/gcal-summary-section.c
 src/gui/event-editor/gcal-summary-section.ui
 src/gui/event-editor/gcal-time-selector.ui
 src/gui/gcal-application.c
-src/gui/gcal-calendar-popover.ui
+src/gui/gcal-calendar-button.ui
 src/gui/gcal-event-popover.c
 src/gui/gcal-event-popover.ui
 src/gui/gcal-event-widget.c
@@ -41,6 +42,7 @@ src/gui/importer/gcal-import-file-row.c
 src/gui/views/gcal-month-popover.ui
 src/gui/views/gcal-week-grid.c
 src/gui/views/gcal-week-header.c
+src/gui/views/gcal-week-hour-bar.c
 src/gui/views/gcal-week-view.c
 src/gui/views/gcal-year-view.c
 src/gui/views/gcal-year-view.ui