From 37a1ea95a441999dfbba6f38f0baf3cf73984a2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Asier Sarasua Garmendia Date: Sat, 10 Sep 2022 10:54:46 +0000 Subject: [PATCH] Update Basque translation --- po/eu.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index 3907ff08..b6cc9679 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "Project-Id-Version: gnome-calendar master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-calendar/issues\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-26 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-08-31 19:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-10 19:41+0200\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia \n" "Language-Team: Basque \n" "Language: eu\n" @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "GNOME proiektua" #: src/gui/gcal-application.c:188 msgid "translator-credits" -msgstr "Asier Sarasua Garmendia " +msgstr "translator-credits" #: src/gui/gcal-application.c:193 src/gui/gcal-window.ui:277 msgid "Weather" @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "%1$s %2$d" #: src/gui/gcal-event-popover.c:227 src/gui/gcal-event-popover.c:341 #, c-format msgid "%1$s %2$d, %3$d" -msgstr "%1$s %2$d, %3$d" +msgstr "%3$d %1$s %2$d" #. #. * Translators: %1$s is the start hour, and %2$s is the end hour, for @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "%1$s %2$d, %3$s – %4$s" #: src/gui/gcal-event-popover.c:301 #, c-format msgid "%1$s %2$d, %3$d, %4$s – %5$s" -msgstr "%1$s %2$d, %3$d, %4$s – %5$s" +msgstr "%3$d %1$s %2$d, %4$s – %5$s" #: src/gui/gcal-event-popover.ui:71 msgid "No event information"