From 2a11959bdd33d78f53a18e07a117b09e3312e8af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Georges Basile Stavracas Neto <georges.stavracas@gmail.com>
Date: Sat, 11 Nov 2017 18:15:18 -0200
Subject: [PATCH] month-cell: show +X in overflow label

Instead of "Other X Events".
---
 data/ui/month-cell.ui       | 4 ++--
 src/views/gcal-month-cell.c | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/data/ui/month-cell.ui b/data/ui/month-cell.ui
index fef72806..5af53880 100644
--- a/data/ui/month-cell.ui
+++ b/data/ui/month-cell.ui
@@ -62,12 +62,12 @@
                   <object class="GtkBox">
                     <property name="visible">True</property>
                     <property name="can-focus">False</property>
-                    <property name="spacing">6</property>
-                    <child type="center">
+                    <child>
                       <object class="GtkLabel" id="overflow_label">
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can-focus">False</property>
                         <property name="ellipsize">end</property>
+                        <property name="xalign">0.0</property>
                       </object>
                     </child>
                   </object>
diff --git a/src/views/gcal-month-cell.c b/src/views/gcal-month-cell.c
index 1d90fa9f..179d15fa 100644
--- a/src/views/gcal-month-cell.c
+++ b/src/views/gcal-month-cell.c
@@ -563,7 +563,7 @@ gcal_month_cell_set_overflow (GcalMonthCell *self,
 
   self->n_overflow = n_overflow;
 
-  text = g_strdup_printf (g_dngettext (GETTEXT_PACKAGE, "Other event", "Other %d events", n_overflow), n_overflow);
+  text = g_strdup_printf ("+%d", n_overflow);
   gtk_label_set_text (GTK_LABEL (self->overflow_label), text);
 }