general: Use gtk_widget_set_visible

A lot of places were using gtk_widget_show/gtk_widget_hide, but those
methods are deprecated since Gtk 4.10.

Let's use gtk_widget_set_visible instead.

src/gui/views/gcal-month-popover.c

@@ -207,7 +207,7 @@ on_animation_done_cb (AdwAnimation     *animation,
                       GcalMonthPopover *self)
 {
   if (adw_animation_get_value (animation) == 0.0)
-    gtk_widget_hide (GTK_WIDGET (self));
+    gtk_widget_set_visible (GTK_WIDGET (self), FALSE);
 }
 
 static void
@@ -425,7 +425,7 @@ gcal_month_popover_popup (GcalMonthPopover *self)
 
   GCAL_ENTRY;
 
-  gtk_widget_show (GTK_WIDGET (self));
+  gtk_widget_set_visible (GTK_WIDGET (self), TRUE);
 
   adw_timed_animation_set_reverse (ADW_TIMED_ANIMATION (self->animation), FALSE);
   adw_timed_animation_set_easing (ADW_TIMED_ANIMATION (self->animation), ADW_EASE_OUT_EXPO);

src/gui/views/gcal-week-header.c

@@ -764,7 +764,7 @@ apply_overflow_at_weekday (GcalWeekHeader *self,
   child = gtk_grid_get_child_at (self->grid, weekday, 3);
 
   split_event_widget_at_column (self, child, weekday);
-  gtk_widget_hide (child);
+  gtk_widget_set_visible (child, FALSE);
 }
 
 static void
@@ -1129,7 +1129,7 @@ header_expand (GcalWeekHeader *self)
         }
       else
         {
-          gtk_widget_show (child);
+          gtk_widget_set_visible (child, TRUE);
         }
 
       child = next;