diff --git a/data/ui/window.ui b/data/ui/window.ui
index c98bc754..4982cd06 100644
--- a/data/ui/window.ui
+++ b/data/ui/window.ui
@@ -132,6 +132,7 @@
0
diff --git a/src/gcal-window.c b/src/gcal-window.c
index 86b882b4..d11eb4d7 100644
--- a/src/gcal-window.c
+++ b/src/gcal-window.c
@@ -783,7 +783,7 @@ create_notification (GcalWindow *window,
priv = gcal_window_get_instance_private (window);
/* notification content */
- gtk_label_set_text (GTK_LABEL (priv->notification_label), message);
+ gtk_label_set_markup (GTK_LABEL (priv->notification_label), message);
gtk_widget_show_all (priv->notification);
if (button_label != NULL)
@@ -965,7 +965,7 @@ source_row_activated (GtkListBox *listbox,
{
gchar *str;
- str = g_strdup_printf (_("Calendar '%s' removed"), e_source_get_display_name (source));
+ str = g_strdup_printf (_("Calendar %s removed"), e_source_get_display_name (source));
priv->removed_source = source;
create_notification (GCAL_WINDOW (user_data), str, _("Undo"));